Aby korzystać z zawartości forum należy się zarejestrować, można to zrobić za darmo TUTAJ.
Ten aplet jest widoczny tylko dla niezarejestrowanych użytkowników!
   
  90minut.com  |  Liga-Typerów.pl
Regulamin  Regulamin        FAQ   FAQ          Szukaj   Szukaj         TopTimers   TopTimers        Formularz kontaktowy  Formularz kontaktowy
 
Rejestracja  ::  Zaloguj Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
 
Reklama: Najlepsza Szkoła Pokera w Polsce | BONUS 100% | Betting and Live results | Centrum Photoshop - PSHelp.pl | Informacje z pierwszej Piłki - Kicker.pl | Liga-Typerów.pl


Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi Obstawianie.com Strona Główna » OFF Topic » HydePark » Język angielski
Zamknięty przez: Chomik
2008-07-03, 22:07
Język angielski
Autor Wiadomość
Fisher
   
   NBA I LOVE THIS GAME
   Zawodowiec

   


Dołączył: 05 Kwi 2005
Pochwał: 66
Posty: 1189
Skąd: Bielsk Podlaski
Wysłany: 2005-04-21, 10:46   Język angielski

Hej czy znacie jakieś porządne stronki z tłumaczeniem języka angielskiego na polski, ale nie pojedynczych słówek tylko dłuższych sekwencji. Bo ja tak moge przetłumaczyć tylko piąte przez dziesiąte :( Jak podacie będe bardzo wdzięczny, może sypne wam jakimiś typami :mrgreen: albo cennymi wiadomościamy jak obstawiacie NBA :lol2:
_________________
Nie narzekaj na swój los
Pomyśl sobie ... jestem BOSS %-)
 
 
 
slimak
[Usunięty]
         
   

Pochwał: 66
Wysłany: 2005-04-21, 10:57   

translatory sa do dupy, taki przykladowy tekst "Hi honey! i'm home!" tlumaczy "czesc miod! jestem dom" :D

bardziej przydaja sie do innych rzeczy :D
http://wlanet.pl/poznaj/translator/ - przetlumacz strone www.nba.com z ang na pol, wejdz w statystyki i poczytaj tlumaczenia zawodnikow :mrgreen:

Pośpieszny Lewice (siedziba Ultradźwiękowy) [Rashard Lewis (Seattle SuperSonics) ]
Szal Krzew gumodajny pokrewny gayuli (feniks Słońca) [Shawn Marion (Phoenix Suns) ]
Policjant angielski Dusić na wolnym ogniu (Los Anioły Nożyce) [Bobby Simmons (Los Angeles Clippers) ]

:r:
 
 
vebnaster
   
      Doświadczony

   


Dołączył: 20 Mar 2005
Pochwał: 13
Posty: 667
Skąd: Milton Keynes
Wysłany: 2005-04-21, 20:30   

www.translate.pl - tlumaczy cale zdania, ale jak napisal slimak, tlumaczy nie dokladnie ale mniej, wiecej zrozumiesz.
Ostatnio sa problemy z dzialaniem tej strony :(
A moze inaczej, ma ktos jakies translatory ? programy a nie strony co dobrze tlumacza wyrazy jak i zdania ? Jak sa osoby ktore cos na ten temat wiedza to niech na PW sie odzywaja :p

Pozdrawiam
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Obstawianie.com Strona Główna » OFF Topic » HydePark » Język angielski


Reklama:Najlepsza Szkoła Pokera w Polsce | BONUS 100% | Betting and Live results | Centrum Photoshop - PSHelp.pl | Informacje z pierwszej Piłki - Kicker.pl | Liga-Typerów.pl




 
 

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group - mangi
 
     
Strona wygenerowana w 0,1 sekundy. Zapytań do SQL: 11
Statystyki www